"TEATRO DELUSiO" FamiliE Floz
22.10 PT. G 19.00 URSYNOWSKIE CENTRUM KULTURY "ALTERNATYWY", WARSZAWA
Teatr w teatrze. Fantastyczna grupa, która specjalizuje się w zapierających dech w piersi scenach walki, morderczych intrygach i rozdzierających serce ariach ze słynnych na cały świat sztuk. Tak to wygląda z jednej strony. Po drugiej stronie jest trzech członków ekipy technicznej pracujących w ciemności za kulisami. Ich życie, zwykle ukryte, wychodzi teraz na światło dzienne.
Familie Flöz stworzyli małą rodzinę, której domem jest teatr sam w sobie: wydajnie pracujący Bob jest młody, silny i nieprzewidywalny; wiecznie zmęczony i chorowity Bernd ciągle daje sobą pomiatać, a wiecznie głodny Ivan nie przestaje martwić się, że straci kontrolę nad pokazami. Oddzieleni od olśniewających gwiazd na scenie tylko rozstawioną tu i ówdzie scenografią, trzej niestrudzeni pomocnicy walczą o swoje własne prawo do szczęścia w innym wszechświecie. A jednak w jakiś czarodziejski sposób czarowny świat
iluzji na scenie łączy się i miesza z przyziemnym życiem za kulisami
Familie Flöz stworzyli małą rodzinę, której domem jest teatr sam w sobie: wydajnie pracujący Bob jest młody, silny i nieprzewidywalny; wiecznie zmęczony i chorowity Bernd ciągle daje sobą pomiatać, a wiecznie głodny Ivan nie przestaje martwić się, że straci kontrolę nad pokazami. Oddzieleni od olśniewających gwiazd na scenie tylko rozstawioną tu i ówdzie scenografią, trzej niestrudzeni pomocnicy walczą o swoje własne prawo do szczęścia w innym wszechświecie. A jednak w jakiś czarodziejski sposób czarowny świat
iluzji na scenie łączy się i miesza z przyziemnym życiem za kulisami
„TEATRO DELUSIO ponownie zaprasza na spektakl, który potrafi powiedzieć wszystko bez użycia jednego słowa.”
„Teatro Delusio działa na wyobraźnię i jest absolutnie prześmieszny. Niewiele jest pokazów, które sprawiają, że w jednej chwili gromko się śmiejesz, a za chwilę płaczesz nad losem postaci w masce”
Edinburgh Guide
„Wspaniały pokaz Familie Flöz, jakim jest Teatro Delusio, to niezaprzeczalny triumf. To zamaskowany teatr na najwyższym możliwym poziomie i ogląda się go z ogromną przyjemnością (...) aktorzy w pełni zasłużyli na entuzjastyczne i długie
brawa wypełnionej po brzegi widowni. Tego pokazu nie wolno przeoczyć – jest doskonały. » / British Guide
Bez słów, a jednak tak wyrazista, tęskna i zarazem pełna radości; oto świetna i wykonana z ogromnym kunsztem komedia
charakterów. / The Guardian
"Familie Flöz unoszą w górę kurtynę, pokazując w pełni przekonujący meta-teatr urojeń, gdzie przestrzeń za kulisami we wspaniały sposób jest wyciągana w światło reflektorów, a technicy teatralni – ten jeden raz – stają na scenie. (...) to triumf teatru, który nie ma sobie równych."
The Sunday Time
„Teatro Delusio działa na wyobraźnię i jest absolutnie prześmieszny. Niewiele jest pokazów, które sprawiają, że w jednej chwili gromko się śmiejesz, a za chwilę płaczesz nad losem postaci w masce”
Edinburgh Guide
„Wspaniały pokaz Familie Flöz, jakim jest Teatro Delusio, to niezaprzeczalny triumf. To zamaskowany teatr na najwyższym możliwym poziomie i ogląda się go z ogromną przyjemnością (...) aktorzy w pełni zasłużyli na entuzjastyczne i długie
brawa wypełnionej po brzegi widowni. Tego pokazu nie wolno przeoczyć – jest doskonały. » / British Guide
Bez słów, a jednak tak wyrazista, tęskna i zarazem pełna radości; oto świetna i wykonana z ogromnym kunsztem komedia
charakterów. / The Guardian
"Familie Flöz unoszą w górę kurtynę, pokazując w pełni przekonujący meta-teatr urojeń, gdzie przestrzeń za kulisami we wspaniały sposób jest wyciągana w światło reflektorów, a technicy teatralni – ten jeden raz – stają na scenie. (...) to triumf teatru, który nie ma sobie równych."
The Sunday Time
Familie Floz
Międzynarodowa grupa twórców teatralnych, aktorów, muzyków, tancerzy, reżyserów, oświetleniowców, kostiumografów, doradców artystycznych z dziesięciu krajów. Zespół na nowo ukazuje takie dyscypliny jak: aktorstwo, teatr maski, taniec, clownada, akrobatyka, improwizacja. Od 2001 roku siedzibą zespołu jest Berlin.
Autorzy przedstawienia Paco González, Björn Leese, Hajo Schüler, Michael Vogel
Obsada Andrès Angulo / Björn Leese / Dana Schmidt, Daniel Matheus / Johannes Stubenvoll / Michael Vogel, Sebastian Kautz / Thomas van Ouwerkerk / Hajo Schüler
Reżyseria: Michael Vogel, Maski: Hajo Schüler, Projekt scenografii: Michael Vogel
Kostiumy: Eliseu R. Weide, Dźwięk: Dirk Schröder, Światła: Reinhard Hubert
Obsługa dźwięku: Florian Mönks, Thomas Wacker, Obsługa świateł: Sylvain Faye, Max Rux, Grafiki: Silke Meyer,
Zarządzanie produkcją: Gianni Bettucci
Międzynarodowa grupa twórców teatralnych, aktorów, muzyków, tancerzy, reżyserów, oświetleniowców, kostiumografów, doradców artystycznych z dziesięciu krajów. Zespół na nowo ukazuje takie dyscypliny jak: aktorstwo, teatr maski, taniec, clownada, akrobatyka, improwizacja. Od 2001 roku siedzibą zespołu jest Berlin.
Autorzy przedstawienia Paco González, Björn Leese, Hajo Schüler, Michael Vogel
Obsada Andrès Angulo / Björn Leese / Dana Schmidt, Daniel Matheus / Johannes Stubenvoll / Michael Vogel, Sebastian Kautz / Thomas van Ouwerkerk / Hajo Schüler
Reżyseria: Michael Vogel, Maski: Hajo Schüler, Projekt scenografii: Michael Vogel
Kostiumy: Eliseu R. Weide, Dźwięk: Dirk Schröder, Światła: Reinhard Hubert
Obsługa dźwięku: Florian Mönks, Thomas Wacker, Obsługa świateł: Sylvain Faye, Max Rux, Grafiki: Silke Meyer,
Zarządzanie produkcją: Gianni Bettucci